Freud und Richter Di sind nicht von der gleichen Welt. Um ehrlich zu sein, seit Muo wieder in China ist, regen sich in ihm gewissen zweifel an der Psychoanalyse. Leidet auch Vulkan des Alten Mondes am berühmten Ödipuskomplex? Die Männer, die sie geliebt hat, die sie liebt oder lieben wird, ja sogar ich, sind sie schlicht ein Ersatz für ihren Vater? Warum will Richter Di eine geschlitzte rote Melone kosten, ohne Angst zu haben, dabei seinen Penis zu verlieren? Was ist mit seinem Kastrationskomplex? Muo hat das Gefühl, das Schicksal gängle ihn, mache sich über ihn lustig wie ein kapriziöser Monarch. Nachts quälen ihn diese Fragen und lassen ihn nicht schlafen, und er wälzt sich schweißbedeckt im Bett. Er versucht, psychoanalytischen Werken entliehene orthodoxe Antworten auf diese Fragen zu finden, ohnd ei manchmal ziemlich befremdlichen Antworten frohen Herzens akzeptieren zu können. Was ihn am meisten quält, ist, daß er nicht ablassen kann von diesen Fragen, obschon er weiß, daß sie nie beantwortet werden können.

"Darf ich Ihnen helfen, den Hosenladen auzumachen?" fratge sie mit der Natürlichkeit einer alten Prostituierten.
"Nein, danke", antwortete er verlegen.
"Mein Tarif ist ein Klacks für jemand, der so reich ist wie Sie, Professor Xiansheng."
"Hinaus", brüllte er sie an. "Sie sind ja wahnsinnig. Im übrigen, wer hat Ihnen gesagt, ich sei Professor?"
Sei ging folgsam hinaus und setzte sich ruhig wieder hinter ihren Verkaufstisch. Hätte sie im Namen ihres Geschäfts, im Namen ihrer Familie beharrt, oder hätte sie die in Not geratene Waise gespielt ... wer weiß, wie diese Klokomödie ausgegangen wäre.