"Der kleine Prinz" ist immer das erste Buch, das ich mir in einer fremden Sprache kaufe, weil ich ihn so gut kenne, dass ich nicht jedes Wort nachschlagen muss. "Il piccolo pricipe" und "El pricipito" hab ich auch schon hinter mir :-)
 
Aber ich nehm mir ein Beispiel an Dir und nehm mir fest vor, "Mujer habitada", also die "Bewohnte Frau" von Gioconda Belli auf Spanisch fertigzulesen, DAS ist nämlich ganz schön schwierig!

endlich aufschreiben und vermerken, welche Bücher ich gelesen habe!
Also ins Buch ein Zettelchen mit dem Datum, wann ich es gelesen habe und generell eine Liste, auf der alle Bücher des Jahres vermerkt sind!
Nehme ich mir schon lange vor und schaffe es irgendwie nie - und ärgere mich am Jahresende dann wieder!

Aber hallo, jetzt ist aber mal Schluss, tut´s euch nicht alle so mit euren sprachlichen Kenntnissen rühmen!!! Also des Französischen bin ich nicht mächtig, des Spanischen ebenso wenig und Italienisch fällt mehr oder weniger auch flach, kann ich zwar, aber da ein Buch zu lesen wär mir echt zu mühsam. In diesem Fall werd ich mich mal ganz banal auf Englisch konzentrieren und dort meine Sprachkenntnisse wieder ein bisschen auf Vordermann bringen.
 
Mein weiteres Ziel für 2010: Die Baustelle daheim zu beenden damit ich ENDLICH ein großes Bücherregal für meinen Schätze aufstellen kann!!!!!