Warum ausgerechnet diese Kommödie von Shakespeare ?
Nun sind wir nicht heute in einer Situation wie bei dem "Merchant of Venice" oder wie bei "Nathan dem Weisen" (Lessing)  ? Wir haben einen Konflikt der Religionen !
Christentum - Judentum - Islam in einer mehr oder weniger dominierenden oder gewaltbereiten Form kämpft jeder gegen jeden.
Genau wie bei Shakespeare - es geht ja nicht wirklich um den "bösen" Juden Shylock, der durch die clevere Portia ausmanövriert wird, es geht um den Konflikt der Religionen überhaupt und der ist eigentlich (schon damals für Shakespeare) unverständlich und überflüssig.
1779 also 200 Jahre später zeigt Lessing eine ähnliche Ansicht in Nathan dem Weisen hier ist es der jungen Tempelritter Curd von Stauffen, der durch die sanfte Hinführung Nathans eine wesentlich tolerantere Haltung gegenüber dem Fremden (Juden und Moslem) bekommt.
Für mich ist die heutige Situation wie eine Übertragung der negativen Seiten dieser Stücke in das wirkliche Leben. Alle drei Religionen bekämpfen sich - wie zu der Zeit der Kreuzzüge - nur verstehen will keiner den anderen und niemand will als erster mit dem Kampf aufhören.
Sollten wir nicht vielleicht doch eine Idee unserer Philosophen übernehmen ????