Das Herz des Teufels gilt als Quelle von übertroffener Macht. Die an Magie glauben, sehen darin den mächtigsten Talisman der Dunkelheit: die Wissenschaft betrachtet es als Artefakt einer alten und vergessenen Rasse. Einige behaupten, das Herz befähige seinen Besitzer, den Willen eines jeden zu kontrollieren, während andere zu wissen glauben, es könne sogar Tote wieder auferstehen lassen, vielleicht sogar den Fluß der Zeit selbst verändern.
Doch allen Spekulationen zum Trotz bleib der Ort dieses sagenumwobenen Objektes ein Geheimnis - bis heute.
Als ein abgelegener Vorposten sich nicht mehr meldet, macht sich die U.S.S. Enterprise auf, den Grund dafür herauszufinden. Die Crew um Captain Jean-Luc Picard findet einen verwüsteten Stützpunkt und einen sterbenden Wissenschaftler vor, dessen letzte Worte Fassungslosigkeit hervorrufen: Das Herz des Teufels wurde gefunden...