You're A Bad Man, Mr. Gum (Sie sind ein schlechter Mensch, Mr. Gum) (Audiobook)

Youre_a_bad_man_mr__gum.jpgBöse - böser - Mr Gum!
Mr Gum hasst Kinder, Tiere, Spaß und Mais mit Butter und Salz. Dafür liebt er es, lange im Bett zu dösen und böse zu gucken. Er lebt in einem völlig heruntergekommenen Haus - sein Garten allerdings ist der schönste der ganzen Stadt. Das liegt an der bösen Fee, die in Mr Gums Badewanne wohnt und ihm mit einer Pfanne eins überzieht, wenn er seinen Garten nicht pflegt. Das alles wäre ja in Ordnung, wenn nicht eines Tages ein Hund auftauchen und den Garten beim Spielen verwüsten würde. Um die Fee ruhigzustellen und den Hund für immer loszuwerden, beschließt Mr Gum, das Tier zu vergiften. Davon bekommt das kleine Mädchen Polly Wind, und für sie ist klar: Sie muss dem bösen Mr Gum die Stirn bieten!

Meine Gedanken zum Buch: 

Mir wurde dieses Kinderbuch auf Deutsch von einer Freundin empfohlen, die es mit ihren 8-jährigen Zwillingen gelesen hat, und die waren hellauf begeistert. Kein Wunder! Politisch völlig unkorrekt, durchaus einmal geschmacklos und zum Totlachen komisch ist dieses Buch mit seiner unsympathischen Hauptfigur und den skurrilen Nebencharakteren, die sich in unendlchen Wortspielen ergehen, die einen immer wieder zum Lachen bringen. Diese sollten von Harry Rowohlt auch recht gut übersetzt worden sein.
 
Natürlich kommen auch Themen wie Loyalität und Freundschaft nicht zu kurz, aber eben völlig ohne Rührseligkeit oder Belehrungen. Ein köstliches Kinderbuch, an dem sicher auch Erwachsene ihre Freude haben.
 
Das englische Hörbuch wird vom Autor selbst gelesen. Es dauert nur gut eine Stunde, und man muss sprachlich schon fit sein, denn das Lesetempo ist rasant, aber der Aufwand lohnt sich allemal, ich hab mich köstlich amüsiert!

Verlag: 
BBC Audio
Auflage: 
1. Auflage
ISBN: 
ISBN-13: 978-1405687546