Ich kann gut verstehen, dass es als Jugendbuch eingestuft wird. Immerhin sind die Protagonisten 15, und es geht ja durchaus auch um ihre Probleme im alltäglichen Leben und nicht nur das große Geheimnis.
 
Mir hat "Marina" sehr gut gefallen, ich finde auch nicht, dass es einen Hänger gab. Die Geschichte ist durchgehend spannend und wirft jede Menge moralische und ethische Themen auf. Die Frage nach dem "Warum", nach der göttlichen Gerechtigkeit, dem Streben nach ewigem Leben und nach dem Sinn von Leben und Tod. Und zwar in einerseits durchaus abstrakter Weise und andererseits in der realen Welt der beiden Jugendlichen.
 
Ich fand das Buch auf jeden Fall spannend, aufregend und auf eine besondere Art mystisch. Das liegt daran, dass sich Zafón im Barcelona der späten 70er ganz besondere Plätze für die gruselige Handlung ausgesucht hat, die es heute, in dieser zur Stilikone umgebauten Metropole, sicher alle nicht mehr gibt. Verwachsene Gärten, geheimnisvolle Friedhöfe, dunkle Hauseingänge, ein grausiges Kanalsystem, verfallene Jugendstilvillen - eine verlorene Welt tut sich auf, in der Figuren leben, die ebensowenig in die Gegenwart der Erzählung passen wie ihre Umgebung.
 
Für mich war es Zafóns lesbarstes und durchgängistes Buch. "Der Schatten des Windes" hat stark begonnen, aber leider nicht gehalten, was es versprochen hat. "Das Spiel des Engels" war zwar grundsätzlich bis zum Schluss konsequent, aber es ließ auch viele Dinge offen. "Marina" hat eine klare Handlung, das Geheimnis wird gelüftet, der Schluss lässt keine Fragen offen. Ein wunderbarer Ausflug in eine vergangene Welt, gespickt mit grausigen Monstern und unheimlich verletzlichen Menschen. Jugendlichen würde ich das Buch ab 16 empfehlen.