Ich war entsetzt. "Schämen Sie sich denn nicht?" fragte ich die beiden. "Ihr Sohn war drei Jahre lang schwer krank. Sie haben sich kein einziges Mal um ihn gekümmert. Und nun bedrohen Sie den Menschen, der das getan hat, was Ihre Pflicht gewesen wäre?"
Als Antwort darauf beschimpften Vater und Sohn nun mich.
Einer von Adrians Freunden trat dazwischen und sagte ihnen die Meinung: "Spielen Sie doch nicht die Gerechten hier. GEgen Gottes Willen bezeichnen Sie die Liebe zwischen Männern? Wie wollen Sie den das nennen, was Sie gerade veranstalten? Eine Lektion in Nächstenliebe vielleicht? Einen Sohn verstoßen, nur weil er nicht so lebt, wie Sie es von ihm erwarten. Tha! So viel Liebe, wie sie Herr Bortalozzi für Ihren Sohn aufgebracht hat, sind sie doch gar nicht fähig. Auf die Knie sollten Sie fallen und Ihren Sohn um Vergebung bitten, anstatt Schuld zuzuweisen."

Ich streckte meine Hand nach ihm aus, und er legte seine hinein. "Ist dir eigentlich klar, dass wir morgen tatsächlich ein Jahr verheiratet sind?"
Berni warf mir einen Blick zu, der soviel hieß wie: " Ja Herzchen, nun krieg deswegen nicht gleich einen Eisprung." Es war so herrlich unromantisch; das machte ihn in diesen Situationen so unbeholfen und unsicher, dass ich ihn am liesbten sofort wieder vor den Altar gezerrt hätte.
Ich legte einen Kuss auf seine Lippen. "Auf immer und eweig, Berni."
Und zu meinem Erstaunen sagte er: "Auf immer und ewig, mein Edvard." Dann fühlte ich, wie mir Tränen in die Augen stiegen.