hab ich auch gesehen, fand ihn aber auch ziemlich fad, trotz der gerafften Handlung. Einziges Plus sind die Aufnahmen von Land und Leuten, die das Ganze etwas lebendiger erscheinen lassen als das Buch.

Hallo
zugegeben das Buch ist nicht das Beste was John le Carré geschrieben hat, das mag auch daher kommen, das die Welt der Pharmakonzerne nicht unbedingt seine Welt sind - das Sujet ist ihm fremd und wird da in alter Größe perfekt, wo es um das Spiel der Dienste und der Agenten geht.
Nur zu sagen das es langweilig ist halte ich - ich lese es gerade wieder - für falsch, seine Charktere sind stimmig und durchgezeichnet meist halt englische Oberschicht "stiff upper lipps" wie könnte es anders sein - gut gezeichnet und getroffen.
Sein eigentliches Metier sind sicher die Geheimdienste und ihre Verstrickungen !
ABER zu schreiben
<<[Im Film....] ...da werden sämtliche langwierigen Beschreibungen und Handlungsaufbauten wesentlich beschleunigt und es baut sich tatsächlich ordentlich Spannung auf>>
hat mich denn doch etwas amüsiert, also Literatur muß schnelle Abfolgen liefern und darf keine Hintergründe mehr schildern ?? Am besten nur noch US-Action-Thriller ?, Dann empfehle ich als Krimiliteratur am Besten Jerry Cotton , 
kurz, knapp und immer erfolgreich :-))))
rotbart
 
Es gibt keine schlechten Bücher - es gibt nur unfähige Autoren